3月22日，法国PPR宣布，计划将公司名称改为Kering，中文译名为"开云"。众所周知，PPR是世界第三大奢侈品集团，仅次于路威酩轩(LVMH)和瑞士历峰集团(Richemont)。最近几年，该集团一直在出售其零售业务，以专注于更具增长潜力的奢侈品和运动品牌。

　　全称为Pinault-Printemps-Redoute，即碧诺-春天-雷都集团，但春天百货和雷都零售业务早已被出售，只有碧诺(Pinault)--公司创始人和他的儿子、现任CEO的名字--与该集团还有联系。

　　该公司周五表示，新名字Kering反映了其根植于布列塔尼(Ker在布列塔尼发言中意味着家庭)，并象征着对未来的希望。新名字发音与英文"caring"相似，意在表明该公司将"关心、呵护"旗下品牌及合作伙伴。

　　当天还发布了新的图案及视觉标识。新名称和图案及视觉标识还有待今年6月举行的股东大会批准。

　　相关资料显示，PPR于1963年成立，早期主要经营木材和建材生意，届时得到大力发展，随后又把业务扩展到零售行业并成功上市。当然，由于实力雄厚，公司成立三十多年后，曾经红极一时的奢侈品品牌古奇(Gucci)、圣罗兰( Yves Saint Laurent)、宝缇嘉[微博](BottegaVeneta)、巴黎世家(Balenciaga)等都被收购，无疑是该行业的巨头。